蜀道明珠翠云廊，跨越千年仍青蒼。翠云廊是目前存世時間最長、面積最大、數量最多的人工行道古樹群。漫步其中，姿態各異的古柏散布道旁，相互掩映。
古人是如何植柏護柏的？千年之后，我們又采取了哪些措施來監測、呵護古柏？在植樹節到來之際，請跟隨本期《習近平講述的故事》的鏡頭，走進綠樹成蔭的翠云廊。
古人在蜀道植柏，意在植樹表道，以樹計里。翠云廊植樹歷史可追溯至秦漢，當地有確切文獻記載的大規模植樹有6次，尤以宋明兩代的種植規模最為巨大。
翠云廊能夠千余年蒼翠環繞，除了劍門山區氣候和土壤適宜柏木生長，也得益于明代開始頒布實行“官民相禁剪伐”、“交樹交印”等制度。
新中國成立以來，劍閣縣沿襲古制接力保護，山區百姓也把植樹護路當作行善積德的義舉。
目前，劍閣縣翠云廊古柏自然保護中心對古蜀道沿線的古柏進行了逐株普查登記，建立電子信息檔案，隨時對古柏生態環境、生長發育和保護現狀進行動態監測，便于制定保護措施。
翠云廊古柏樹齡長、脆性大。當地通過抱箍加固、樹洞修復、定期施藥等措施，讓千年古木生機勃勃。
促進人與自然和諧共生是中國式現代化的本質要求之一。古柏保護應與生態文明建設、歷史文化傳承相結合，深入挖掘中華優秀傳統文化蘊含的智慧哲理。
監制：李拯宇
出品人：孫志平、王丁
制片人：樊華、楊三軍
統籌：韓珅、王志斌、葉含勇
編導：李林欣、姬楊、張文嶸、韓彤（實習）
記者：陶冶、蕭永航、尹恒
報道員：陳居偉、岳洋
包裝：夏勇
新華社音視頻部制作
新華通訊社出品
